忍者ブログ
仮称です
[99]  [98]  [97]  [96]  [95]  [94]  [93]  [92]  [91]  [90]  [89
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今日の私のレッスンでの会話。

prof: I want to take your cousin several times next week, because knowing her nature, she will sleep.

me: I know... she's sleeping now.

prof: I know! So I want to get her several things, and require from her the result. Because she's like this. I must say "tomorrow I want this. after tomorrow I want this" so she has no choice. She has to work.
Because even if you're the most gifted, if you want to do the great things, it requires a lot of works. So in the end it's fair.

要するにこんな感じ

先生: 来週くみのレッスンを何回か入れようと思っているんだ。彼女の性質から言って、放っておいたら寝ちゃうからね。
私: そうそう、多分今頃寝てると思う。
先生: そうなんだよ。いくつか習得して欲しいものがあるんだけど、そうやって次の日までにはこれ、その次の日までにはあれというふうに、結果を出すように言っておけば、彼女も選択肢がなくなるし、練習せざるを得ないだろ。
もしも(彼女のように)ものすごい才能があっても、本当に価値のあるものを生み出すためには、workが必要なんだ。結局最後には(世の中)平等に出来てるんだよ。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
mail
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (管理人しか読むことができません)
はは
すごい笑った!
ぁゃ 2009/10/01(Thu)06:52:35 編集
無題
わしには理解できんよ^^;
めぐ 2009/10/01(Thu)07:17:46 編集
無題
めっちゃ笑ったw
くそーレッスン増えるのかーてか寝てないし!!!

もう絶対ケータイは持たないって今決めた!!!
くみ 2009/10/01(Thu)17:25:15 編集
無題
さすがカヤレイ先生は性格を最早見てくださったね
千鶴 2009/10/03(Sat)20:03:23 編集
無題
>おばあちゃん
そうなんですよ。。
今日のみどりちゃん(もう一人の新人留学生)のレッスンでも、朝9時に始まる時点で
“くみは勿論まだ寝てるよね~”
11時に終わった時点では
“くみは今頃7個目の夢を見てるだろうね~”
と、おっしゃっていました。
相当寝てると思ってらっしゃるようです。
ひろ 2009/10/03(Sat)22:58:33 編集
無題
失礼しちゃうよね!
ホームステイ先で独り暮らしの時みたいにぐーすか10時や11時まで寝てるわけないじゃん!!!
そんな時間まで寝てたら犬に踏み起こされるわ!!!
くみ 2009/10/04(Sun)07:54:59 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
c a l e n d e r
09 2018/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
new entries
p r o f i l e
HN:
hiro&aya
性別:
女性
new comments
[12/08 あや]
[12/07 kojika]
[11/11 めめ]
[11/05 あや]
[11/05 kojika]
最新トラックバック
バーコード
ブログ内検索
フリーエリア

最古記事
(01/31)
P R
アクセス解析
カウンター
アクセス解析

Copyright (c)ひろあやにっき All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog  Photo by Kun   Icon by ACROSS  Template by tsukika


忍者ブログ [PR]