今年も「あやか」になれなかった・・・

通訳合宿もあと１日。
今日は一番大変な日でした。
１３人生徒が来ました。
本当は１４人だったのだけど、
一人すっぽかしたので（もったいない・・！）、１３人。
すっぽかした人は、英語が分かる子だったので、
できれば、英語が分からない子にすっぽかしてほしかったなあーー、なんて。
しかし、それまでのレッスンが押せ押せになってたので、
１０分くらいしか、休めず。

１３人はやはり辛い。。
最後の人なんて、先生と私は疲労しきっていて、
廊下でぐだぐだしてて、
始まりすら遅れました・・・。申し訳ないと思いつつも。。。
空腹のピークはとっくにすぎているし、
冷房は寒すぎるし、
そのせいか首と肩は凝ってて、手足の指の感覚がない。
でも、それはカフェインのせいだといわれたら否定できません。
ピアノがないので、知らないソナタが午後にくると、
耐え難い眠気に襲われ、カフェロップに頼らざるを得なくて。。
授業があるときより消費量が多くなるなんて思わなかった。
付き添いのママの前で
舟こいだら相っっ当ヤバい！！！
でも今年も頑張りました。
先生はいつものようにおじいちゃんではなく、
若く激しいので、同時通訳状態になりつつも
頑張っております。
しかし声量が足りないので、
ヒートアップすると、聞こえてるのか不安なところが。。
まぁ・・・仕方ないよね。。

今年は大きい人はプロコフィエフ、
小さい人はﾊﾟｶﾞﾆﾆ１６番、バッハのパルティタ２のサラバンド、メンコンの２，３楽章が多いです。

プロコフィエフはまだいいけれど、
下の３つは若干飽きました。
特にパガニニはもういいです。。。


それにしても、今年も自分の名前が
「あやか」であることを
知ってもらう機会がありませんでした。。。

とりあえずまだ鳥肌が直らないので、
お風呂にはいります。