ばればれ

今日の私のレッスンでの会話。

prof: I want to take your cousin several times next week, because knowing her nature, she will sleep.

me: I know... she's sleeping now.

prof: I know! So I want to get her several things, and require from her the result. Because she's like this. I must say "tomorrow I want this. after tomorrow I want this" so she has no choice. She has to work.
Because even if you're the most gifted, if you want to do the great things, it requires a lot of works. So in the end it's fair.

要するにこんな感じ

先生：　来週くみのレッスンを何回か入れようと思っているんだ。彼女の性質から言って、放っておいたら寝ちゃうからね。
私：　そうそう、多分今頃寝てると思う。
先生：　そうなんだよ。いくつか習得して欲しいものがあるんだけど、そうやって次の日までにはこれ、その次の日までにはあれというふうに、結果を出すように言っておけば、彼女も選択肢がなくなるし、練習せざるを得ないだろ。
もしも（彼女のように）ものすごい才能があっても、本当に価値のあるものを生み出すためには、workが必要なんだ。結局最後には（世の中）平等に出来てるんだよ。

ほおずき

早くもほおずきが生っていました。
色も形も控えめですが、とてもかわいらしいです。
 

donkey :D

下校中にロバ発見

これから仲良くなりますよ～




 

geneva

やっと一週間が終わり、夕方気晴らしにジュネーブまで出てみました。
毎週恒例のサンピエールのオルガンコンサート、今年は来週が最後だそうです。

秋

こちらはすっかり秋の風が吹き、日中でも少し肌寒く感じることもあります。りんごも段々色づき、南瓜の収穫も真っ盛りのようですね。

さて、もうそろそろ夏休みも終わりです。気持ちを切り替えて、またやっていこうと思います。

チーズケーキ

後数日で帰国！！

ということで、この頃冷蔵庫の中身の処理に追われています。

とりわけ、バターと生クリームは、賞味期限はまだ先でも日にちが経つと美味しくなくなるので、チーズケーキを作りました。（なぜかタルト生地に入れてある・・・）

☆流れ星☆

超感動です！！

生まれて初めて流れ星をあんなにたくさん見ることが出来て、本気で
“生きてて良かった～”
と思いましたよ。

昨晩はペルセウス流星群が見れるということで、庭で寝転んで空を見上げていたら
一時間の間に20～30個ぐらい見られました。

中でも一番大きいのは、本当に美しかったので
今でも脳裏にはっきり浮かんできます。


今夜もまだ出現するそうなので、是非是非夜空を眺めてみてくださいね